18 ИЮЛЯ 2015 ГОДА
Вы просили Бога о прощении?
САММИТ ЛИДЕРОВ СЕМЬИ
Сложный вопрос. Я мыслю иначе...
Я... Я религиозный человек.
Но вы когда-нибудь просили Бога о прощении?
Не думаю. Я просто иду дальше и стараюсь стать лучше.
Так что, нет. Если бы я...
...Если я делаю что-то не так, я стараюсь все исправить.
Бог здесь не при чем. Совсем.
В 2016 году Даг Коэ, его сын Тим Коэ и я
встречались с президентом Трампом в Трамп-тауэр.
Мы хотели рассказать о национальном молитвенном завтраке
новому президенту Соединенных Штатов.
Даг зашел в комнату
и сказал:
«Я встречался со всеми президентами со времен Эйзенхауэра.
Первым, с кем я повстречался, был Айк.
Он был не из Вашингтона.
Он не был политиком. Вы напоминаете мне его.
Предлагаю вам использовать Молитвенный завтрак
так, как делал Айк».
В дни страха и истерии
США действительно
стараются следовать по стопам Князя мира.
Он предложил ему сделать так.
Наш мир в беде.
Но мы все исправим. Хорошо?
Это то, что я умею делать. Я могу исправить. Мы все наладим.
Мы молились.
Все в комнате положили руки на избранного президента.
Давайте помолимся вместе.
Даг пользовался огромным уважением
благодаря тому, что был долго верен своей идее.
Многие десятилетия он был важным человеком,
ключевой фигурой.
Это была одна из последних поездок,
в которую он отправился.
За три месяца до того, как он покинул нас.
Это движение состояло из небольших групп мужчин
и объединялось в невидимую организацию
со своими амбициями, воплощенными в этом человеке.
А если его больше нет, что будет дальше?
Внимайте! Все проблемы будут оставлены поз ади.
Все разочарования также исчезнут навсегда.
Мы приняли программу всемирного духовного наступления.
Я знаю, как никогда.
Мы все дети Божьи.
Через эту дверь мы сможем пронести только одно.
Тех, кого мы привели к Спасителю.
Бойтесь его. Любите его.
Покоритесь ему полностью.
Тогда вы станете Его учеником.
Мы закончим то...
...что начали.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ — ПОВЕЛИТЕЛЬ ВОЛКОВ
Деятельность в столице страны имеет для нас первостепенное значение.
Духовная пульсация этих групп становится все сильнее.
Несколько человек вошли в Царствие божие.
Еженедельные собрания проводятся членами Конгресса США,
правительственных департаментов и муниципальных управлений.
Эти люди столь преданно представляют нас
и заслуживают нашей активной поддержки.
Эта идея распространилась по всему континенту,
и скоро появились группы в Чикаго,
Бостоне, Филадельфии и Вашингтоне.
Идея распространялась.
Лидеры из разных слоев общества объединились,
чтобы найти решение своим проблемам.
В США И ПО ВСЕМУ МИРУ СУЩЕСТВУЮТ СОТНИ ГРУПП БРАТСТВА
БОБ ДЕСТРО — ЧЛЕН БРАТСТВА
Вы стали членом небольшой группы Братства?
Да.
Как вы смогли это сделать? Вы специально искали?
Как мне стать членом Братства?
Нужно сделать следующее.
Просто поискать в своем районе — кто-то найдется.
Люди есть повсюду.
Допустим, вы живете в Гринсборо, Северная Каролина.
На это я бы сказал:
«Не знаю. Давайте я узнаю, есть ли кто в Гринсборо».
Присоединяетесь к небольшой группе, и всё.
Остальное за вами.
ГРУППА В КАЖДОМ ГОРОДЕ СТРАНЫ
Становится ясно, глядя на это
долгосрочное, глобальное социальное движение,
что, с одной стороны, это действительно масштабное предприятие.
А с другой стороны, есть фокус на небольших группах.
Эти группы созданы для вербовки.
Здесь поощряется делиться личными мыслями и чувствами,
а затем эта близость привязывает к Семье и ее образу мыслей.
В зависимости от связей вашей группы
вас могут пригласить на Молитвенный завтрак.
Так Семья и процветает.
СОЗДАТЕЛЯМ ФИЛЬМА ЗАПРЕТИЛИ СНИМАТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ МАЛЫХ ГРУПП
В АЙВЕНВОЛДЕ И СИДАРС.
МОЛИТВЕННЫЕ ГРУППЫ БЕЛОГО ДОМА И СЕНАТА ЗАПРЕЩЕНО ПОСЕЩАТЬ ПРЕССЕ
НАМ ДАЛИ ДОПУСК НА НАЦИОНАЛЬНЫЙ МОЛИТВЕННЫЙ ЗАВТРАК,
НО НЕ ДАЛИ РАЗРЕШЕНИЯ НА СЪЕМКУ
С КАМЕРАМИ ВХОД В ЗАЛ ЗАПРЕЩЕН.
Джесси Мосс. Как дела?
Спасибо, что пригласили нас на встречу.
- Хочу, вам кое-что сказать. - Да.
Здесь вы, возможно, будете чувствовать себя скованно
- среди нас. - Ясно.
Мы это делаем не специально.
Но эффективнее всего мы работаем, когда мы невидимы.
Хорошо! Проходите.
Ваше имя, сэр? Откуда вы?
Эрик Пэйтон из Портленда, Орегон.
Что вы скажете тому, кто говорит следующее?
Вы не хотите говорить об управлении,
потому что управление подразумевает ответственность за то,
чем вы занимаетесь?
Мы грешники. И мы в этом признаемся.
Но многое другое,
разговоры о том, что мы вовлечены в заговоры
по всему миру,
приписывают нам заслуги, к которым мы не имеем отношения.
Спасибо всем, что пришли! Храни вас Бог.
Надеюсь, вам понравилось.
- Как вас зовут? - Эрик.
- Я Джесси. - Приятно познакомиться.
Вы задали интересный вопрос. Как вы оказались здесь в первый раз?
- Я из Мужской группы по пятницам. - Ясно.
Мы не церемонимся и не обмениваемся любезностями.
- Ясно. А где это? - В Портленде.
ПОРТЛЕНД, ОРЕГОН — МАЙ 2018 ГОДА
МУЖСКАЯ ГРУППА ИЗ ПОРТЛЕНДА ПРИГЛАСИЛА СЪЕМОЧНУЮ ГРУППУ
НА ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ
Нет. Я пошел. Не надо меня снимать, брат.
Внутри ты чист,
но ты пачкаешься, живя в мире.
Мне нужно, чтобы Бог меня направлял.
Даже если это будет болезненно. Это действительно болезненно.
Всю свою жизнь я боролся с порнографией и за половую мораль.
Это повсюду.
В нашей культуре мы видим это каждый день.
Великие люди, которые делали великие дела,
рушат свою жизнь, когда обнародуют какую-то интрижку.
Взять Давида, величайшего полководца.
Вирсавия одним взглядом повергла его на колени,
чего не могла сделать ни одна армия.
Но он сбежал от собственной семьи.
ГРУППА ПО СОГЛАСИЛИСЬ НА СЪЕМКУ С ОДНИМ УСЛОВИЕМ:
Меня по-настоящему
поразило то,
что после знакомства с членами группы на Молитвенном завтраке
вы искренне стали задавать мне вопросы.
Меня привлекла честность беседы с вами.
Одна из причин,
почему группа так давно существует,
это то, что мы не говорим о себе в прессе.
Они думают, что мы приходим сюда, чтобы ругать
и унижать друг друга.
И думают, это всё, чем мы занимаемся.
Сидят тут дураки. Черные кричат на белых.
Белые пытаются оправдаться перед черными.
Кажется, это всё, что здесь есть. Когда видишь это в первый раз,
так и есть, но в глубине
Бог проводит огромную работу, которая меняет жизни людей.
Пока вы здесь сидите, я прошу вас подумать,
в чем вы себя обманываете?
В какую ложь вы начали верить?
Моя ложь заключается в том, что я не могу прятаться за камерой.
Почему в съемочной группе все белые?
- Да. Хороший вопрос. - Почему?
- Ответь. - Я думаю...
...Я думаю,
мы не сильно старались,
чтобы найти другие варианты в этой области.
Я думаю, управление должно начинаться сверху.
- Так? - Все не так просто.
Я имею в виду, дело и в структуре, и в личном отношении.
Мой ответ: личное и...
- Ты сам подбирал людей. - ...Да.
Некоторых выбрал я.
Мы также пытались работать с женщинами.
Но это сфера деятельности, где доминируют мужчины.
Документальное кино в меньшей степени, чем другие сферы кинематографии.
Я не спрашивал тебя про женщин. Я спросил про черных.
Видишь, как тебе сложно?
Видишь, как сложно было ответить на этот вопрос?
Да. Я защищаюсь.
Видишь, как сложно тебе было ответить?
Мы видим результаты.
Этим мы все время и занимаемся.
В этой группе
человека обнажают.
Мы здесь говорим прямо. Никто не скажет:
«Спасибо, что сказал мне.
Теперь я изменюсь и буду делать вот так». Нет, это больно.
Вообще, тебя мы еще пощадили.
Обычно, когда сюда приходя ребята со всеми этими штуками,
я их ушатываю.
Часто мужчинам, которые воюют сами с собой,
не нравится то, что они видят.
Они не любят,
когда им тычут в лицо
и говорят, как на самом деле.
Это неприятно. Это унизительно.
Моя мысль в том, что именно стыд
держит нас в привычных обстоятельствах.
Если с ним ничего не делать, мы начинаем обвинять.
Обвиняем жен, белых, черных.
Мы виним экономику, политический строй. Да всё подряд!
Самое страшное в этой стране —
это когда говорит свободный черный мужчина.
Почему?
Потому что нам досталось.
Извините. Эти двое белых испугались.
Извините, белые люди!
И тебя это касается, Билл. Тащи сюда свою белую задницу.
Вы исключение. По крайней мере, судя по тому,
что вы говорили на Молитвенном завтраке и сегодня.
О нечестности разговоров про межрасовые отношения.
Это не честность, а правда.
- Да. - Правда.
У нас есть связи с Вашингтоном: один из основателей,
Даг Коэ, из Салема, штат Орегон.
Когда мы познакомились, Даг Коэ спросил: «Ты будущий революционер?»
Он раскрыл двери перед теми, кто совсем не был похож на него,
не похож во всем,
и пригласил их участвовать в процессе и сесть за стол.
Даг, мы говорим о том что нам нужна революция. Да?
Иисус — величайший революционный лидер в истории.
Он выходит за рамки: белые, краснокожие, желтые, черные.
Это просто факт.
- Мне нравится. - Дело в том,
что Бог есть любовь. Любовь — это человек.
И этот человек — самый революционно настроенный лидер в истории планеты.
Они беседуют об Иисусе и говорят правильные вещи,
поддерживают и утешают друг друга.
Но разве это побуждает их менять свое поведение?
Разве побуждает искать справедливость?
Я религиозный человек
и хочу ясно понимать теологию в их представлении.
Братство похоже на то, что было до образования церкви.
Есть такое ощущение.
Возврат к первому поколению последователей,
которые ходили, разговаривали.
Они знали Иисуса лично. Тогда церкви не было.
Это была группка евреев, язычников
и людей, которым была интересна личность Иисуса.
Их это так увлекало и захватывало,
что они стали собираться вместе и общаться.
Это и есть встречи в малой группе.
И так Семья стала сектой последователей.
Иисус — обаятельная, сильная личность.
Организация была создана на основе маленьких групп,
которые восхваляли его харизматичный образ.
Мне кажется, они вырвали из контекста,
кем был Иисус
и чем он занимался.
Думаю, они используют Иисуса.
Неприятно, но он стал чем-то вроде талисмана.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ МОЛИТВЕННЫЙ ЗАВТРАК ФЕВРАЛЬ 2017 ГОДА
Доброе утро.
На первый взгляд, у Роберта Адерхолта,
консервативного республиканца — очень консервативного —
из Северной Алабамы
и прогрессивного демократа
из Южной Калифорнии нет ничего общего.
Но мы находим точки соприкосновения
в общей вере, молитве, во Христе.
Мы представим вам сердца, умы и тела
лидеров этой страны и мира.
Боже, я верю, ты создал структуру управления такой,
чтобы этот непростой мир раскрыл свой потенциал.
Нам нужны лидеры, решения которых направят общие усилия на то,
чтобы вдохновить нас и превозмочь силы, которые нас разделяют.
Боже, ты научил нас, что в экономике твоего царства
первые станут последними, а последние — первыми.
Да будут наши сердца болеть тем же, чем болит твое сердце, боже.
И да направятся наши личные дела и политический курс
на поддержание мира, равенства и справедливости.
Услышь нашу молитву.
Шоу «Ученик» стало очень успешным.
Когда я баллотировался на пост президента,
мне пришлось покинуть проект. Я знал, что в нем все держалось на мне.
Что скажешь, Лил Джон? Она лидер или просто нервная сучка?
На шоу взяли большую кинозвезду.
Мое место занял Арнольд Шварценеггер.
Я вернулся.
И мы знаем, чем это кончилось.
Рейтинги поползли вниз. Это был провал.
Больше никогда не ставьте на кого-то, кроме Трампа.
Давайте помолимся за Арнольда, если возможно, и за рейтинги.
Так Дональд Трамп открыл Национальный молитвенный завтрак
в Вашингтоне сегодня утром. Это мрачное мероприятие,
аудитория которого — религиозно настроенные лидеры.
Реакцией на сказанное стала критика, недоумение, насмешки и возмущение.
На своем первом молитвенном завтраке Трамп говорил о Шварценеггере.
Как можно говорить о таких пустяках?
Многие репортеры говорили: «Ты веришь этому идиоту?»
Ту же ошибку Трамп совершил в Университете Либерти.
Второе послание к Коринфянам 3:17. Вот это игра.
Это была странная, совершенно нетрадиционная трактовка Библии.
Вам нравится этот стих? Мне кажется, что да, потому что он нравится мне.
Говорят, что он совсем не набожный человек.
Они думают примерно, как я, когда я купил Библию короля Якова
в начале своего расследования, перед поездкой в Айвенволд.
Тогда я думал, что Библия имеет значение.
Я еще не усвоил урок Семьи.
Нам не нужна эта книга.
Трамп это тоже понимает.
Если вы не подкованы в Библии — это неважно.
Если ваша вера поверхностна — это неважно.
Когда я иду в церковь,
выпиваю немного вина — это единственное вино, что я пью —
съедаю печеньку, можно сказать, что я прошу о прощении.
Я делаю это как можно чаще, так как чувствую, что становлюсь чище.
Иногда орудием Бога становится не подходящий на эту роль человек.
Трамп не разбирается в Библии. Вообще не разбирается.
Это в его сердце.
Дональд Трамп — пресвитерианин.
Основная часть их учения — это предопределение.
В молодости Дональд усвоил идею того,
что ему предопределено величие,
великие дела, что он будет великим лидером.
В Братстве таких людей большинство.
У него в жизни было три наставника.
Его святая троица.
Его отец, Фред, у которого он научился быть сильным.
Рой Кон, «решальщик», у которого он научился хитрости.
И Норман Винсент Пил
и его сила позитивного мышления.
Норман Винсент Пил.
Великий Норман Винсент Пил был моим пастором.
Сила позитивного мышления. Все слышали о нем?
Он был великим.
Он читал проповедь так, что не хотелось уходить.
Бывают иногда такие проповеди,
с которых хочется уйти пораньше, хоть мы христиане.
Это знакомство восходит
к основателю Семьи Абрахаму Верейде.
Норман Винсент Пил был близким другом Абрахама.
Они хотели превратить христианство в религию бизнесменов.
Теология Семьи
совершенно явно заразила фундаменталистов.
Позитивное мышление
творит чудеса.
Неизбежно.
Несомненно.
Кем вы хотите быть?
Задайте себе этот вопрос.
Я, пожалуй, даже скажу,
что если вы настоящий,
преданный последователь Иисуса Христа,
вы можете делать все,
что по-настоящему хотите,
в своей жизни.
Думаю, Иисус — это ответ.
Но это очень отличается от христианства в нынешней Америке.
Это не процветание.
Это не «назови и требуй». Это не великие деяния,
великое то, великое это.
Это личная жертва — принять решение следовать за королем,
у которого нет здесь королевства.
Это иной путь, который отличается от нынешнего образа жизни.
Эта встреча свидетельствует о силе веры
и является одним из величайших обычаев
нашей страны. Я надеюсь, что буду здесь с вами еще семь раз.
Вы могли подумать, что он опозорил Молитвенный завтрак.
Но это не так. Он произвел слияние.
Это деловое слияние на сцене,
когда два спектакля соединяются в один.
Трамп не марионетка.
«У меня свой спектакль, у вас свой спектакль.
Давайте работать вместе. Пусть будет общее действо».
Итак...
...для президента религиозная поддержка становится основой.
Ему это нравится, и он видит это именно так.
Мы хотим поделиться с ним пониманием, что все гораздо глубже.
Религиозная поддержка или политическая — дело не в этом.
Мысль об Иисусе — вот, что важно.
Для членов Братства
слово «Иисус»
принимает много разных... имеет много разных функций,
- а не значений. - Это как талисман.
Как талисман. Это очень подходящее слово.
Чтобы удерживать людей,
которые служат одной идеологии.
Но все прекрасно понимают,
что действительно всех интересует только власть.
У нас никогда не было президента,
который так поддерживал евангелистов
и говорил о вопросах, которые их беспокоят.
Вот, чего ждала Семья.
Он божий человек.
Евангелисты встали вокруг него и приняли в свои объятья.
Они обеспечивают ему большее количество голосов,
чем любому другому президенту в истории,
включая Джорджа Буша и Рональда Рейгана.
Некоторые даже называют его
«Божий кандидат, несущий хаос».
Много раз женился, владеет казино...
...и искусством заключать сделки, потрясающий, невероятный.
Помните, что Бог всегда использует несовершенные орудия
для своей совершенной работы. Я несовершенное орудие.
И президент Трамп тоже.
Мы все такие.
Вы помните ту сцену,
тот ужасный момент, когда он спорил с Папой?
Кто спорит с Папой во время предвыборной кампании?
Он орет: «Я христианин и горжусь этим».
- Я подумал, он точно божий человек. - Да.
СХВАТИТЕ ИХ ЗА К---У
Меня поражают
риторические разглагольствования,
с помощью которых
религиозные лидеры в церковных кругах показывают верность Дональду Трампу.
ОНИ ПОЗНАКОМИЛИСЬ В ЦЕРКВИ
Не смотря на его беспорядочные и хаотичные связи,
это стало еще одним свидетельством, что им движет Бог.
Правительство, которое он собрал, —
самое фундаменталистское в истории США.
Помпео, Девос,
Джефф Сешнс, давний член Семьи,
который говорит: «Мы должны разделять семьи
на границе, как говорится в Послании к римлянам».
Я процитирую 13 главу Послания к Римлянам:
«Покорись закону власти, ибо нет власти не от Бога».
И другие, менее заметные люди.
И вот тут понятно,
что их становится всё больше.
Разумеется, на роль вице-президента он выбрал Майка Пенса.
Это отмечает светская пресса, Это большое событие.
Христианская консервативная пресса?
Это просто аллилуйя.
В качестве вице-президента он хотел видеть Криса Кристи.
Именно с ним он хотел делать дела.
Майк Пенс был выигрышным вариантом, удачной сделкой.
Я думаю, президент Трамп
с благодарностью относится
к христианам-евангелистам нашей страны.
Президент Дональд Трамп и его правительство с божьей помощью
восстановят неприкосновенность жизни
в американском законодательстве.
Хоть Пенс и не является членом Семьи,
он сам по себе сосредоточие силы.
Что касается администрации Трампа, то центры силы христианской церкви
работают на благо общих целей.
Мы против решения дела Роу против Уэйда!
Президент Трамп — верующий человек.
И я тоже.
И мы понимаем роль веры в жизни нашей страны.
Кажется ли мне, что администрация Трампа
благоволит христианству?
Тому есть подтверждения.
Я полностью искореню поправку Джонсона
и дам возможность представителям веры
говорить свободно, без страха мести.
Я это сделаю. Запомните.
Поправка Джонсона запрещает церкви открыто вмешиваться в политику.
Это означает, что, возможно, существует религиозный ценз.
Чтобы принимать участие в управлении страной, нужно быть христианином.
Речь идет о фундаментальном разделении
церкви и государства.
История будет помнить величие,
которые вы несли из поколения в поколение.
Мы молимся за это.
Если вы согласны, скажите «аминь».
Аминь.
Давайте помолимся.
С чем боролся Иисус?
Больше всего он боролся с религиозными лидерами.
Теми, кто хочет быть дольше у власти, сохранить свой статус в обществе
и свой образ жизни.
В евангелиях есть много примеров того, что люди сотрудничают
с власть имущими за счет уничтожения тех,
кому везло меньше, у кого было меньше власти.
Даг Коэ рассказывал притчу о Короле волков.
Как привлечь короля волков? Показать ему, что у тебя великая сила.
И предложить эту силу ему.
И Король волков встанет рядом с тобой.
Они не считают, что Трамп, заполучив церковь,
станет милым и кротким. Скорее, наоборот.
Мы работаем с Трампом, потому что он не овца, а Король волков.
Мы не христиане. Мы последователи Иисуса.
Мы просто служим.
Два-три друга
договариваются и молятся.
Они могут все.
Голос сомнения в глубине души...
...что он нам говорит?
- С нами Джефф Шарлет. - Джефф Шарлет.
Все глаза обращены на Джеффа Шарлета.
Он единственный провел обширное журналистское расследование о Семье.
Джефф Шарлет, автор книги «Семья:
секретный фундаментализм в основе американской власти».
Уехав из Айвенволда, вы написали эту книгу.
Вы думали о том, что просто что-то не так поняли?
Или задумывались о том, что...
...уверен, вас обвиняли в создании теории заговора.
- Да. - Вы спрашивали себя об этом?
Забавно, ведь я написал о них две книги
и старался, чтобы в обеих был счастливый конец.
Публиковать эти книги было не очень приятно.
Это встреча с силой,
которая гораздо больше, чем кажется.
Пожалуй,
это самое мрачное проявление
религиозной жизни, которое я видел за 20 лет работы.
Подзаголовок книги Джеффа:
«Секретная угроза, фундаменталистская угроза американской демократии».
- Да. - Братство, Семья — секретная угроза,
фундаменталистская угроза американской демократии.
Я не лучший пример этому. Я либерал.
Мне нравится Джефф. Мы встречались несколько раз.
Мы с ним не в ладах, но он мне нравится.
Я много молился за него и продолжаю молиться.
Давайте не делать вид, что «слона-то я и не заметил».
Я никогда не видел заговорщических мотивов.
Я не встречал желающих сделать что-то плохое изнутри.
Если они и появлялись, то их вытесняли.
Можно бить в эту точку, искать нестыковки,
выдвигать теории заговора,
но это не оправдано. Честно.
Люди приходят со своим видением и предвзятым мнением
и ищут информацию, которая, по их мнению,
послужит им доказательством.
Люди не привыкли, что есть и другие, у которых нет поставленных задач,
которые принижают себя,
взывают к власти выше Вашингтона,
которые живут и смотрят на мир совершенно иначе,
чем все остальные.
Поэтому они думают, что есть тайна, заговор,
что происходит что-то секретное.
Рукопожатия, кольца с тайным значением и тому подобное.
Это все неправда.
Когда я задумался о Вашингтоне и приехал сюда в первые,
я считал, как большинство: «Здесь нет ничего хорошего.
Кучка коварных сплетников».
Ужасные люди!
Это настоящая христианская мафия.
Это с них мафия брала пример.
- С них. - Так нельзя.
Эта структура от христиан. По Netflix так нельзя?
Да вы что? Смеетесь? Это цензура?
Это же мафия.
Бог говорит: «Ты же знаешь, что я люблю этих людей».
Когда я впервые это услышал, я не поверил.
Я путешествовал вместе с Венделлом.
Мы начали со штата, а потом...
...Так мы попали на Молитвенный завтрак 25 лет назад.
Венделл заставил меня пойти на Молитвенный завтрак.
Я сказал: «Я не хочу. Я и так знаю, что там».
Мы прошли. И что? Все было так, как я думал.
- Это как? - Группка старых, белых мужчин,
оправдывают себя во имя религии и действуют
согласно своей должности, помогая другим людям в стране.
Они думают, у них есть ответы и знания. Ничего подобного!
Богатым это трудно слышать,
что они духовно и морально нищие.
Они смотрели на меня сквозь призму стереотипов.
Я был тем, кому надо помочь, кого надо изменить.
Мне не надо было помогать или меняться. Я не был беден.
Я не был невеждой.
Я не вписался в парадигму, к которой они привыкли,
с их неуместным миссионерским отношением.
Я сказал: «Моя проблема — это вы».
Люди всегда любят собраться, поговорить об обездоленных
и угнетенных, а о богатых и одиноких людях у власти говорить не хотят.
Я думал: «Не буду разговаривать с белыми богачами».
Бог изменил мои чувства и мои мысли об этом очень быстро.
Бог говорит: «Если любишь меня, люби всех в этом городе.
Думай о тех, о ком думаю я.
Если хочешь думать о том, что заботит тебя, ты меня не любишь».
Это стало началом моего пути в Вашингтоне.
Почему я возвращаюсь? Потому что Бог любит этих людей.
Если я говорю, что люблю Бога,
я должен научиться любить то, что любит Бог.
Иисус из Евангелия всеобъемлющ.
Я пытаюсь познать именно такого Иисуса.
Именно его.
Иисус сказал...
РЕКЛАМНЫЙ РОЛИК БРАТСТВА
«Если ты мой последователь, ученик, если последуешь за мной,
Ты станешь фонтаном».
Люди приходят к фонтану. а не фонтан к людям.
Евангелизм не идет вовне.
Евангелизм для Иисуса — это путь внутрь.
Идя по пути к себе, человек становится фонтаном.
Духовный наставник
Даг Коэ умер во вторник после сердечного приступа и инсульта.
Ему было 88 лет. Он тихо вошел в коридоры власти с молитвой.
Невозможно в полной мере
отдать должное папе
за годы его преданности,
терпения, прощения и доброты ко всем нам.
Вот это — настоящая семья. В этом зале.
И она будет жить вечно.
Мы навеки будем братьями и сестрами,
а Иисус станет нашим братом и нашим мужем,
а Бог станет нам отцом. Не могу дождаться.
Когда умирает личность масштаба Дага Коэ,
центральная фигура во многих областях
глобального духовенства, если можно сказать,
то образуется вакуум.
Каким-то особым образом Коэ
воплотил не только духовные амбиции организации,
но и ее невидимость.
Он не только был вне поля зрения,
он был будто не от мира сего, к нему ничто не приставало.
Никто не привлек его к ответственности.
В каком-то смысле 21-й век
породил новую эру открытости.
Мы стараемся быть более открытыми для людей.
Понятно, что в прошлом мы совершали ошибки.
Хотя бы в том, что мы молчали о себе.
Мы слишком закрытые? Секретные? Возможно. Да.
Я публично заявил, что мы можем быть более открытыми,
и мы действительно немного приоткрылись.
Я не против говорить об этом.
Есть ли другие проблемы? Конечно, есть.
Вы во Христе, близкие во Христе,
мы во Христе, и мы все несовершенны.
Какое-то время мы не будем работать явно, на физическом уровне...
Если вы посмотрите на меняющуюся природу правого христианства,
Семья делает многое, чтобы объяснить, как она существует так долго.
Она здесь надолго.
Там понимают: «Эта борьба — марафон.
Мы не гонимся за вечерними новостями».
Многие в мире думают, что это всё Вашингтон
и Даг в центре этого.
Но здесь нет централизации.
Группы продолжают функционировать без Дага
так же, как и раньше, когда он был жив.
Никто не заменит Дага Коэ,
но группа людей может объединиться и сохранить преемственность,
потому что эта работа важна.
Сегодня наши сердца полны благодарности, ведь мы пришли
на 66-й ежегодный Национальный молитвенный завтрак.
Но наши сердца опечалены отсутствием сооснователя
этого замечательного мероприятия, который скончался в прошлом году.
Это Даг Коэ, которого любили все.
К нашему счастью с нами жена Дага, Джен,
и двое из их сыновей, Дэвид и Тим.
Вы продолжаете великое наследие.
Работа будет продолжена следующим поколением.
Как мы можем их вовлечь?
Мы хотим привлекать молодежь, женщин,
чтобы было разнообразие.
Честно, мы хотим привлекать людей других культур.
Возможно, в будущем здесь можно будет услышать иностранную речь.
Мы рады всем.
В этом и есть суть Иисуса из Назарета.
Это пример смиренного руководства, которого мир еще не видел.
Здесь есть место преобразованиям.
Мы рады всем, кто заинтересован.
Вопросы лицемерия и предательства.
Парень согласился на грязную работу и выполнил ее.
Что есть покаяние?
Это изменение взглядов и самоотречение каждый день.
Простите, сенатор Энсайн.
Нельзя покаяться, а потом сбежать и никогда больше с этим не встречаться.
Вы уходите в отставку?
Покаяние — признак того, ты изменился!
Когда сталкиваешься с обстоятельствами, нужно отречься
от прошлой модели поведения.
Если ты был членом Ку-клукс-клана,
отрекайся от этого каждый день.
Нельзя сделать это один раз и больше об этом не говорить.
Покаяние — это отречение от старого себя каждый день.
Вот это отречение!
Отче, я больше не такой!
Сегодня я донесу до вас кое-что, если вы этого не знаете.
Если вы молчите, вы отрицаете веру.
Надо разговаривать.
Надо разговаривать праведно.
Если мы продолжим молчать, бояться и не захотим нарушить мир,
мы не приблизим царство Божье.
Хочешь знать, что происходит?
Я покажу тебе, как поговорить с тем, кто тебе нужен.
Для этого нужно преклонить колени.
На колени.
Итак, новопришедшие.
Какую работу ты нам поручил, Отче.
Меня это всегда поражает.
Нам кажется, это конец,
а ты раздвигаешь границы.
Мы думаем, что, наконец, увидим результат,
и понимаем, что это только начало.
Отче, мы восхваляем тебя и отдаем власть в твои руки.
Мы признаем, что именно благодаря тебе мы существуем.
Мы существуем из-за тебя.
Благослови тех, кто пришел к нам сегодня.
Будь с ними по-настоящему.
Проявись перед ними любовью, добротой, милостью.
Мы просим об этом во имя твоего сына Иисуса. Аминь.
Аминь.
Живите этим.
Живите этим всецело. Полностью.
Как это сделать?
Сдайся.
Знаешь, как сдаваться?
Попроси Бога одолеть тебя.
Мы помолимся, а ты принимай это в согласии.
Мы скажем: «Боже, мы слышим молитву Джесси.
Мы хотим, чтобы ты победил его по-настоящему.
Пусть он встанет на колени.
Пусть он впадет в отчаяние, которое можешь принять только ты».
Другого пути нет.
Подчиниться.
Что может быть более душевным,
чем когда кто-то понимает твою боль?
А что предлагает им Семья?
Искоренение личности.
Вот, что они обещают.
Мы овцы, стадо.
У христианства огромный потенциал,
потому что мы часть этого стада. Мы все овцы.
Мы все там были. Мы все были в грязи.
Мы всегда готовы вытащить тебя.
Первым нововведением Семьи было сказать: «Нет, это неправильно».
Наша миссия — найти людей божьих.
Христиане становятся лидерами и помогаю т стать лидерам христианами.
Они говорят, что даже демократия
есть форма бунтарства.
Это вторично по отношению этому пресному и пустому Иисусу.
Цель в том, чтобы работать в интересах Айвенволда в широких масштабах.
Напоминает тупиковую улицу в пригороде 50-х годов,
где дети могли играть на улице.
Они ни о чем не волнуются, на небе светит солнце.
Если у тебя трудности, обратись к брату,
поделись с ним, и он помолится с тобой.
Это, как ярко освещенная комната.
Мир, который они пытаются построить.
Это мир в большей степени определяют привилегии.
Бог выбрал дать нам власть.
И если бы мы ее не использовали,
это было бы неповиновение Богу.
Больше всего Бог заботится об элите.
Остальное приложится.
Давайте перенесем эту идею в Нигерию,
Румынию или Ливан,
используем для этого агентов империи.
Это битва между
добром и злом.
Но зло — это не просто суперзлодей,
и оно не всегда осознает себя как зло.
ИДЕЯ ВКРАТЦЕ
Зло — это идея о том, что несколько ключевых людей,
элита, наделены особым доступом
к истине и власти, которые сами собой прилагаются.
Это дает им право управлять остальными.
Отче, благодарю тебя. Ты одарил нас президентом Дональдом Трампом.
- Аминь. - Аминь.
Всё это приводит к тому,
чтобы быть с Иисусом Христом,
быть связанными этим договором.
То был кусочек рая,
мы не увидимся очень долго,
но будем чувствовать присутствие друг друга,
связанные вместе во Христе, пока не встретимся снова.
ПО КНИГЕ «СЕМЬЯ» ДЖЕФФА ШАРЛЕТА
НЕКОТОРЫЕ ЛИЦА И ДЕЙСТВИЯ ИЗМЕНЕНЫ
Перевод субтитров: Алла Розова